Kelkoo Shopping.
  • Shopping
  • Reizen
  • Alle Categorieën
    •  
 
  • Alle Categorieën
    • Auto & Accessoires
      • Occassions en Accessoires
      • Services
    • Baby & kind
      • Baby Vervoer
      • Baby Verzorging & Veiligheid
      • Babykamer / Baby Accessoires
      • Kinderkleding
      • Kinderschoenen
    • CD's, DVD's & Boeken
      • Boeken
      • Films
      • Muziek
    • Computer & Computersoftware
      • Computer componenten
      • Computer toebehoren
      • Computergames & Computersoftware
      • Handhelds & Navigatie
      • Hardware
      • Input Devices
      • Wireless & Netwerk
    • Digitale Camera's
    • Elektronica
      • Audio & Hi-Fi
      • Film & Fotografie
      • Handhelds & Navigatie
      • Home Entertainment
      • Televisies
    • Erotiek
      • Erotische artikelen
      • Erotische dvd's
    • Hotel & Reizen
      • Autoverhuur
      • Hotels
      • Koffers & tassen
      • Vakantiehuizen
      • Vakanties
      • Vliegtickets
      • Vluchtkalender met prijzen
      • Weekend
    • Huis & Tuin
      • Badkamer & Sanitair
      • Dierenbenodigdheden & Diervoeding
      • Doe het Zelf
      • Koffers & tassen
      • Meubels & Design
      • Services
      • Tuin & Onderhoud
      • Woning
    • Huishoudelijk
      • Keukenapparaten
      • Koelen en vriezen
      • Koken
      • Reserve Onderdelen en Accessoires
      • Verwarming & Airco
      • Wassen en reinigen
    • Kantoormeubels / Artikelen
      • Bureau accessoires
      • Kantoormeubels
      • Mappen & Opbergartikelen
      • Papierwaren
      • Planning & Presentatie
      • Schrijven, knippen, plakken
    • Lening & Verzekering
      • Autoverzekering
      • Geld Lenen
      • Hypotheken
      • Inboedelverzekering
      • Lijfrentes
      • Opstalverzekering
      • Overlijdensrisicoverzekering
      • Reisverzekering
      • Spaarrekeningen
      • Uitvaartverzekering
      • Zorgverzekering
    • Make Up & Verzorging
      • Cosmetica, Parfum & Lotions
      • Gezond
      • Haarverzorgings Producten
      • Sauna & Zonnebank
      • Scheerapparaten & Ladyshaves
      • Vitaminen & Voedingssupplementen
    • Mode & Kleding
      • Kleding
      • Lingerie & Badmode
      • Mode Accessoires
      • Schoenen & Laarzen
    • Shopping Tips
      • Kerstmis
      • Moederdag
      • Sinterklaas
      • Vaderdag
      • Valentijnsdag
      • Verjaardag
      • WK Voetbal 2010
    • Spel & Hobby
      • Games & Consoles
      • Muziekinstrumenten
      • Muziekinstrumenten accessoires
      • Speelgoed
    • Sport, Outdoor & Fietsen
      • Fietsaccessoires & Onderdelen
      • Fietsen
      • Kampeer & Outdoor artikelen
      • Sport & Fitness
      • Sportkleding
      • Sportschoenen & Sneakers
      • Voedingssupplementen en Sportvoeding
    • Telefoons & mobiele telefoons
      • Huistelefoons
      • Mobiele Telefoon Accessoires
      • Mobiele Telefoons
  • Shopping
  • / Computer & Computersoftware
  • / Hardware
  • / All-in-Ones

HP Compaq All-in-ones

Met een HP Compaq all-in-one kiest u voor een compact en handig toestel dat verschillende toepassingen combineert. Zo kunt u naast printen ook faxen, scannen en kopiëren met de HP Compaq printer. Het toestel neemt niet veel plaats in en elke functie op zich werkt zoals het moet. De kwaliteit van zowel prints als kopieën is uitstekend en u kunt er gerust van zijn, dat uw faxen hun bestemming feilloos bereiken. Bovendien bestaan er verschillende modellen bij de all-in-ones van HP zodat u de HP Compaq printer kunt kiezen die bij uw behoeften past. Er zijn zowel printers met lasertechnologie als inkjet. Afhankelijk van het doel van uw HP Compaq all-in-one en het aantal gebruikers zult u eerder kiezen voor de éne dan wel de andere technologie. Dit maakt de all-in-one printers van HP geschikt voor thuisgebruik en zelfstandigen, maar ook kleine en middelgrote ondernemingen zullen zeker hun gading vinden. ... Bekijk meer - Bekijk minder

  • Tweet
  1. Verfijn uw zoekopdracht

  2. Categorie

    1. HP Compaq All-in-ones
    2. Meer All-in-Ones »
    • Budget

    • Functies

      1. Fax / copier / printer / scanner (20)
      2. Copier / printer / scanner (6)
    • Afdruktechnologie

      1. Inkjet (4)
      2. Laser (22)
    • Type afdrukken

      1. Kleur (15)
      2. Monochroom (11)
    • PC-aansluiting

      1. 802.11g/b WLAN (1)
      2. Ethernet LAN (22)
      3. Parallel (1)
      4. USB 1.1 (3)
      5. USB 2.0 (21)
      6. Wireless (IEEE-802.11b) (4)
      7. Meer...
    • Printsnelheid Z/W

      1. 10 - 15 ppm (1)
      2. 15 - 20 ppm (3)
      3. 20 - 25 ppm (2)
      4. 25 - 30 ppm (4)
      5. Meer dan 30 ppm (14)

26 resultaten

Sorteer op


  1. HP Compaq Officejet 6500
    • HP Compaq Officejet 6500

    • HP Compaq Officejet 6500 reviews
      vanaf € 66
    • Beschikbaar bij 18 winkels
    • HP Compaq Officejet 6500 reviews
      vanaf € 66
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Inktstraal • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0, Wireless (IEEE-802.11b), Wireless (IEEE-802.11g) • Printsnelheid Z/W: 32ppm • Printsnelheid Kleur: 31ppm • Resolutie Scanner Z/W: 4800 x 1200 dpi • Maximum modem snelheid: 33,6 kbps
      • ACES Direct € 70,21
      • Expert € 109
      • wehkamp.nl € 95,95
      Bekijk alle 23 aanbiedingen
  2. HP Compaq Officejet 5510
    • HP Compaq Officejet 5510

    • HP Compaq Officejet 5510 reviews
      vanaf € 83
    • Beschikbaar bij 14 winkels
    • HP Compaq Officejet 5510 reviews
      vanaf € 83
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Inktstraal • PC-aansluiting: USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 17 ppm • Printsnelheid Kleur: 12 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi
      • ACES Direct € 89,25
      • wehkamp.nl € 98,95
      • Expert € 99
      Bekijk alle 14 aanbiedingen
  3. HP Compaq Officejet Pro 8500
    • HP Compaq Officejet Pro 8500

    • HP Compaq Officejet Pro 8500 reviews
      vanaf € 164
    • Beschikbaar bij 6 winkels
    • HP Compaq Officejet Pro 8500 reviews
      vanaf € 164
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Inktstraal • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0, Wireless (IEEE-802.11b), Wireless (IEEE-802.11g) • Printsnelheid Z/W: 35 ppm • Printsnelheid Kleur: 34 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 600 dpi • Maximum modem snelheid: 33,6 kbps
      • Modern.nl € 270,95
      • printershop.nl € 215
      • Internetshop.nl € 272,95
      Bekijk alle 7 aanbiedingen
  4. HP Compaq OfficeJet 4500
    • HP Compaq OfficeJet 4500

    • HP Compaq OfficeJet 4500 reviews
      vanaf € 69
    • Beschikbaar bij 3 winkels
    • HP Compaq OfficeJet 4500 reviews
      vanaf € 69
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Inktstraal • PC-aansluiting: USB 2.0, 802.11g/b WLAN • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 1200 dpi
      • ACES Direct € 94,01
      • take IT now € 93,45
      • BCC € 69,95
      Bekijk alle 3 aanbiedingen
  5. HP Compaq Color LaserJet CM1312
    • HP Compaq Color LaserJet CM1312

    • HP Compaq Color LaserJet CM1312 reviews
      vanaf € 243
    • Beschikbaar bij 1 winkels
    • HP Compaq Color LaserJet CM1312 reviews
      vanaf € 243
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 12 ppm • Printsnelheid Kleur: 8 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi
      • ACES Direct € 279,65
      • ACES Direct € 243,95
      Bekijk alle 2 aanbiedingen
  6. HP Compaq LaserJet 3050
    • HP Compaq LaserJet 3050

    • HP Compaq LaserJet 3050 reviews
      vanaf € 56
    • Beschikbaar bij 9 winkels
    • HP Compaq LaserJet 3050 reviews
      vanaf € 56
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 18 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 1200 dpi • Maximum modem snelheid: 33,6 kbps
      • ACES Direct € 70,21
      • wehkamp.nl € 68,95
      • Centralpoint.nl € 73,97
      Bekijk alle 9 aanbiedingen
  7. HP Compaq Color LaserJet CM2320nf
    • HP Compaq Color LaserJet CM2320nf

    • HP Compaq Color LaserJet CM2320nf reviews
      vanaf € 475
    • Beschikbaar bij 7 winkels
    • HP Compaq Color LaserJet CM2320nf reviews
      vanaf € 475
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 20 ppm • Printsnelheid Kleur: 20 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi • Maximum modem snelheid: 33,6 kbps
      • ACES Direct € 589,05
      • take IT now € 525
      • printershop.nl € 475
      Bekijk alle 12 aanbiedingen
  8. HP Compaq Color LaserJet CM3530MFP
    • HP Compaq Color LaserJet CM3530MFP

    • HP Compaq Color LaserJet CM3530MFP reviews
      vanaf € 329
    • Beschikbaar bij 5 winkels
    • HP Compaq Color LaserJet CM3530MFP reviews
      vanaf € 329
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0, Wireless (IEEE-802.11b), Wireless (IEEE-802.11g) • Printsnelheid Z/W: 31ppm • Printsnelheid Kleur: 31ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi
      • ACES Direct € 2.676,31
      • Insight | Inmac € 2.709,48
      • Centralpoint.nl € 2.684,83
      Bekijk alle 8 aanbiedingen
  9. HP Compaq LaserJet m3027
    • HP Compaq LaserJet m3027

    • HP Compaq LaserJet m3027 reviews
      vanaf € 1.725
    • Beschikbaar bij 5 winkels
    • HP Compaq LaserJet m3027 reviews
      vanaf € 1.725
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 25 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 1200 dpi
      • ACES Direct € 1.755,25
      • Centralpoint.nl € 1.784
      • Insight | Inmac € 1.763,43
      Bekijk alle 5 aanbiedingen
  10. HP Compaq Color LaserJet CM6040
    • HP Compaq Color LaserJet CM6040

    • HP Compaq Color LaserJet CM6040 reviews
      vanaf € 6.146
    • Beschikbaar bij 5 winkels
    • HP Compaq Color LaserJet CM6040 reviews
      vanaf € 6.146
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 41ppm • Printsnelheid Kleur: 41ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi • Maximum modem snelheid: 33,6 kbps
      • ACES Direct € 7.864,71
      • Centralpoint.nl € 7.024,76
      • take IT now € 7.715
      Bekijk alle 13 aanbiedingen
  11. HP Compaq Color LaserJet CM6030
    • HP Compaq Color LaserJet CM6030

    • HP Compaq Color LaserJet CM6030 reviews
      vanaf € 2.797
    • Beschikbaar bij 5 winkels
    • HP Compaq Color LaserJet CM6030 reviews
      vanaf € 2.797
      Functies: Kopieerapparaat / printer / scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, Wireless (IEEE-802.11b) • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi • Maximum modem snelheid: 33,6 kbps
      • ACES Direct € 6.324,85
      • Insight | Inmac € 5.697,57
      • Centralpoint.nl € 6.138,21
      Bekijk alle 11 aanbiedingen
  12. HP Compaq LaserJet M3035XS
    • HP Compaq LaserJet M3035XS

    • HP Compaq LaserJet M3035XS reviews
      vanaf € 2.354
    • Beschikbaar bij 4 winkels
    • HP Compaq LaserJet M3035XS reviews
      vanaf € 2.354
      Functies: Kopieerapparaat / printer / scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 33ppm • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 1200 dpi
      • ACES Direct € 2.616,81
      • Centralpoint.nl € 2.354,01
      • take IT now € 2.575
      Bekijk alle 6 aanbiedingen
  13. HP Compaq LaserJet M3035
    • HP Compaq LaserJet M3035

    • HP Compaq LaserJet M3035 reviews
      vanaf € 697
    • Beschikbaar bij 5 winkels
    • HP Compaq LaserJet M3035 reviews
      vanaf € 697
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 33 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 1200 dpi
      • ACES Direct € 1.950,41
      • Insight | Inmac € 1.960,97
      • Centralpoint.nl € 1.907,76
      Bekijk alle 6 aanbiedingen
  14. HP Compaq LaserJet M3027 MFP
    • HP Compaq LaserJet M3027 MFP

    • HP Compaq LaserJet M3027 MFP reviews
      vanaf € 476
    • Beschikbaar bij 5 winkels
    • HP Compaq LaserJet M3027 MFP reviews
      vanaf € 476
      Functies: Kopieerapparaat / printer / scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 25 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 1200 dpi
      • ACES Direct € 1.255,45
      • Insight | Inmac € 1.274,34
      • Centralpoint.nl € 1.219,94
      Bekijk alle 6 aanbiedingen
  15. HP Compaq LaserJet M5035x
    • HP Compaq LaserJet M5035x

    • HP Compaq LaserJet M5035x reviews
      vanaf € 3.698
    • Beschikbaar bij 5 winkels
    • HP Compaq LaserJet M5035x reviews
      vanaf € 3.698
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 1.1, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 35 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 1200 dpi
      • ACES Direct € 3.944,85
      • Insight | Inmac € 3.983,97
      • take IT now € 3.869
      Bekijk alle 5 aanbiedingen
  16. HP Compaq LaserJet M5035
    • HP Compaq LaserJet M5035

    • HP Compaq LaserJet M5035 reviews
      vanaf € 1.052
    • Beschikbaar bij 3 winkels
    • HP Compaq LaserJet M5035 reviews
      vanaf € 1.052
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • Printsnelheid Z/W: 35ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi
      • Centralpoint.nl € 3.948,61
      • take IT now € 3.245
      • Max ICT € 3.882,86
      Bekijk alle 5 aanbiedingen
  17. HP Compaq Color LaserJet 2820
    • HP Compaq Color LaserJet 2820

    • HP Compaq Color LaserJet 2820 reviews
      vanaf € 196
    • Beschikbaar bij 4 winkels
    • HP Compaq Color LaserJet 2820 reviews
      vanaf € 196
      Functies: Kopieerapparaat / printer / scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 19 ppm • Printsnelheid Kleur: 4 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi
      • ACES Direct € 279,65
      • take IT now € 269
      • Insight | Inmac € 196,20
      Bekijk alle 4 aanbiedingen
  18. HP Compaq LaserJet m5025
    • HP Compaq LaserJet m5025

    • HP Compaq LaserJet m5025 reviews
      vanaf € 2.815
    • Beschikbaar bij 3 winkels
    • HP Compaq LaserJet m5025 reviews
      vanaf € 2.815
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 1.1, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 25 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 1200 dpi
      • ACES Direct € 2.866,71
      • Centralpoint.nl € 2.871,66
      • take IT now € 2.815
      Bekijk alle 3 aanbiedingen
  19. HP Compaq LaserJet M5025 MFP
    • HP Compaq LaserJet M5025 MFP

    • HP Compaq LaserJet M5025 MFP reviews
      vanaf € 825
    • Beschikbaar bij 2 winkels
    • HP Compaq LaserJet M5025 MFP reviews
      vanaf € 825
      Functies: Kopieerapparaat / printer / scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 25 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi
      • Insight | Inmac € 2.874,89
      • Max ICT € 2.823,58
      • Max ICT € 825,93
      Bekijk alle 3 aanbiedingen
  20. HP Compaq Color LaserJet CM2320FXI
    • HP Compaq Color LaserJet CM2320FXI

    • HP Compaq Color LaserJet CM2320FXI reviews
      vanaf € 616
    • Beschikbaar bij 2 winkels
    • HP Compaq Color LaserJet CM2320FXI reviews
      vanaf € 616
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN • Printsnelheid Z/W: 20ppm • Printsnelheid Kleur: 20ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi • Maximum modem snelheid: 33,6 kbps
      • PIXmania.com € 636,99
      • Max ICT € 657,46
      • Max ICT € 616,06
      Bekijk alle 3 aanbiedingen
  21. HP Compaq Color LaserJet 4730
    • HP Compaq Color LaserJet 4730

    • HP Compaq Color LaserJet 4730 reviews
      vanaf € 1.358
    • Beschikbaar bij 1 winkels
    • HP Compaq Color LaserJet 4730 reviews
      vanaf € 1.358
      Functies: Kopieerapparaat / printer / scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, Parallel, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 30 ppm • Printsnelheid Kleur: 30 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi
      • Max ICT € 2.326,37
      • Max ICT € 1.358,65
      Bekijk alle 2 aanbiedingen
  22. HP Compaq Color LaserJet Cm4730
    • HP Compaq Color LaserJet Cm4730

    • HP Compaq Color LaserJet Cm4730 reviews
      vanaf € 2.275
    • Beschikbaar bij 2 winkels
    • HP Compaq Color LaserJet Cm4730 reviews
      vanaf € 2.275
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 31ppm • Printsnelheid Kleur: 31ppm • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 1200 dpi
      • take IT now € 2.275
      • Max ICT € 3.898,95
      Bekijk alle 2 aanbiedingen
  23. HP Compaq M9050mfp
    • HP Compaq M9050mfp

    • HP Compaq M9050mfp reviews
      vanaf € 9.355
    • Beschikbaar bij 2 winkels
    • HP Compaq M9050mfp reviews
      vanaf € 9.355
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN • Printsnelheid Z/W: 50ppm • Resolutie Scanner Z/W: 1200 x 1200 dpi
      • take IT now € 9.355
      • Max ICT € 13.684,36
      Bekijk alle 2 aanbiedingen
  24. HP Compaq Color LaserJet CM54730
    • HP Compaq Color LaserJet CM54730

    • HP Compaq Color LaserJet CM54730 reviews
      vanaf € 4.849
    • Beschikbaar bij 2 winkels
    • HP Compaq Color LaserJet CM54730 reviews
      vanaf € 4.849
      Functies: Fax / Kopieerapparaat / Printer / Scanner • Afdruktechnologie: Laser • PC-aansluiting: Ethernet LAN, USB 2.0 • Printsnelheid Z/W: 30 ppm • Printsnelheid Kleur: 30 ppm • Resolutie Scanner Z/W: 600 x 600 dpi
      • ACES Direct € 4.896,85
      • take IT now € 4.849
      Bekijk alle 2 aanbiedingen
Over deze resultaten
  1. 1
  2. 2
  3.  

Waar gebruikers naar zoeken

  • Hp compaq color laserjet cm1312
  • Hp compaq laserjet m5035
  • Hp compaq laserjet m3035xs
  • Hp compaq laserjet m3027
  • Hp compaq laserjet 3050
  • Hp compaq laserjet m4349x
  • Hp compaq laserjet m3027 mfp
  • Hp compaq laserjet m9059
  • Hp compaq color laserjet cm6030
  • Hp compaq laserjet m5035x
  • Hp compaq color laserjet cm2320nf
  • Hp compaq laserjet 4100
  • Hp compaq laserjet m5035xs
  • Hp compaq officejet 5510
  • Hp compaq color laserjet cm4730

  • Over Kelkoo
  • Persberichten
  • Vacatures
  • Neem contact met ons op
  • Winkelinformatie
  • Wordt Affiliate Partner van Kelkoo
  • Bedrijfsinformatie
  • Meest gestelde vragen
  • Privacy policy
  • Term of Use
  • Wereldwijd winkelen
  • Belgique FR
  • Belgie NL
  • Danmark
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • Nederland
  • Norge
  • Sverige
  • United Kingdom
  • United States
  • Brasil
  • Finanzas
  • Seguros de coche

Copyright © 2012 Alle rechten voorbehouden.